UAE and the Gulf
Bilingual software for Gulf companies that move fast.
In Dubai, Doha or Kuwait City your staff and clients switch between Arabic and English all day, and your software should too. We build web apps, internal systems and websites that are fully bilingual, delivered in weekly steps you can try yourself.
Priced in AED
Who we build for there
- Start-ups launching a first product
- Agencies and consultancies needing a delivery partner
- Clinics, salons and service businesses with bookings
- Family businesses replacing spreadsheets
Local rules we build for
VAT-ready, and built to adapt
Systems that issue invoices are built for Gulf VAT rules, and designed so that e-invoicing requirements, as they roll out in the UAE and neighbouring countries, can be added without a rebuild.
We build systems that support these requirements; your accountant or lawyer confirms what applies to you.
Working together
- 01
One to two hours apart
Cairo is one to two hours behind the Gulf, which leaves most of your working day for calls and quick answers.
- 02
Arabic and English, both first-class
Every screen, email and report in both languages, right to left and left to right, without one feeling like a translation.
- 03
Clear quotes in your currency
Proposals in AED, USD or your local currency, with milestones and weekly demos so you always see where the budget goes.
What we build
- Web apps and SaaS productsYour product idea, shipped as a first version people can use, then grown with them.
- Company and brand websitesA website that looks like you, loads fast, and brings in enquiries.
- Internal systems and CRMsThe system your team runs on, built around how you already work.
- Workflow automation and integrationsThe steps your team does by hand, done by the system, and your tools talking to each other.
Work that shows how
Questions clients ask
Can you build a fully bilingual Arabic and English website or app?
Yes, it is how we build by default: both languages, both directions, and search engines see each language as its own page.
Do you work with agencies as a white-label partner?
Yes. Tell us how you want to present the work in your brief, and we agree the arrangement in the proposal.
Which Gulf countries do you work with?
The UAE, Kuwait, Qatar, Bahrain and Oman, and Saudi Arabia (which has its own page). The way we work is the same: written scope, weekly demos, milestone payments.
How do we start?
Send a brief or talk it through with Spark, our assistant. We reply with questions or a short call, then a written proposal.
UAE and the Gulf
Tell us what slows your team down. A person from NOVA reads every brief and answers.



